New York City: 5 oplevelser der kan styrke dit engelsk

En af de allermest populære sprogrejsedestinationer for tiden, er New York City. Forståeligt nok, tænker vi her på HowJdo-kontoret. Om man enten er nybegynder eller øvet i det engelske sprog, er der masser af muligheder for at lære mere i The Big Apple. Og det samtidig med, at man kan gå på opdagelse i en af verdens største millionbyer. Vi har samlet 5 ting, som er oplagte at bruge fritiden på, når du er på sprogskole i USA og som samtidig kan være med til at vedligeholde og forbedre dit engelsk.



1. Sportskamp: Der er et hav af muligheder for at se en vaskeægte amerikansk sportskamp når du er i New York City. Og det behøver nødvendigvis ikke at være amerikansk fodbold (som ellers også er oplagt, når du befinder dig i sportens eget land). NYC lægger også hus til ishockey, basket, baseball og mange andre sportsgrene. I hjertet af NYC ligger f.eks. Madison Square Garden, hvor der ofte er mulighed for at opleve basketkampe, og i bydelen Queens ligger Citi Field, hvor der spilles baseballkampe. Uanset hvilken sportsgren du vælger eller hvilket hold du holder med, er en sportskamp en god mulighed for både at få et indblik i kulturen samt udvide dit repertoire i det engelske sprog. Sidemanden er med garanti frisk på en snak om hvor han kommer fra, hvor du kommer fra, fordele og ulemper om hvilket som helst emne eller bare en snak om spillet. Du kan holde øje med aktuelle sportskampe i NYC på NYC Go.

2. Broadway: Er du mere til musical og teater, er der også mulighed for det i NYC. På Broadway tæt ved Times Square spiller de populære musicals som Løvernes Konge og Mamma Mia. Musik er generelt en god måde at mødes på, på tværs af kulturer. Og så er det heller ikke helt dumt at begynde at synge med på sangen, da den engelske tekst kan hjælpe dig med at udvide dit ordforråd, så du lærer nye ord at kende. Det er da en god undskyldning, for at tage et smut forbi Broadway, ikke? Billetter til forestillinger kan ses på Broadways hjemmeside her.

3. Biograf: Folk der er opvokset i grænseområder, kender garanteret alt til alle de ekstra tv-kanaler der er adgang til. Hvilket sprog er egentlig underordnet, bare det at se en tv-serie, som f.eks. Friends på fremmedsprog, kan stimulere dig og hjælpe dig på vej til at lære det pågældende fremmedsprog. Det samme gælder film, og hvorfor ikke bruge en aften på en tur i en amerikansk biograf, hvor du også lige kan få et indblik i kulturen og prøve popcorn med smørsovs eller nachos. Det hele er lidt anderledes på den anden side af Atlanten, og specielt en tur i biografen er en stor oplevelse og giver et godt indblik i den amerikanske kultur - samtidig med at du ser film på engelsk, som du måske normalt ville have haft undertekster til herhjemme. På NYC.com kan du få et overblik over de aktuelle film.

4. Gåture:
Der er rigtig mange skønne, grønne områder i NYC, og specielt Central Park og The Highline er et besøg værd. Her er det også oplagt at møde en masse lokale og få en snak om vind og vejr. Amerikanerne er generelt rigtig venlige og åbne, og på en enkelt gåtur igennem en park, kan du hurtigt komme til at snakke med den ene amerikaner efter den anden og dermed udfordre og udforske dit ordforråd. Det er en rigtig god måde at få sat noget af det lærte fra sprogskolen i spil, og de fleste amerikanere kigger heldigvis ikke mærkeligt på dig, hvis du stopper dem og stiller dem et spørgsmål. Magasinet TimeOut gav i 2013 deres bud på de 10 bedste parker i NYC her.

5. Chelsea Market: Ligeså mange parker der er i NYC, ligeså mange markeder er der nærmest også. Chelsea Market er bestemt en anbefaling værd hvad enten du er på udkig efter souvenirs til din familie derhjemme eller din daglige frokost. Markedet ligger tæt på The Highline, så det er oplagt at kombinere en gåtur med et smut fordi det lokale marked, hvor du kan få alt fra lækker kaffe til frisk hummer. Her kan du få øvet dit engelske ved at bestille din frokost ved en af de mange butikker eller falde i snak med en af de andre handlende. En ting er i hvert fald sikkert: der er altid mennesker, som du kan snakke med, og på den måde kan du få praktiseret dit engelske og øve dig. Læs mere om Chelsea Market her.

Generelt er der rigtig mange muligheder for at øve sig på sit engelsk udenfor sprogskolen. Det er naturligvis altid en rigtig god ide at være opsøgende og prøve sig frem uanset om du er nybegynder eller øvet. Newyorkerne kan virke travle, men har du brug for hjælp til at finde vej til den nærmeste Starbucks eller blot hjælp til at købe en billet i subwayen, så er newyorkerne gode til at hjælpe - og det er jo aldrig skidt, når man også gerne vil bruge sit engelske og blive bedre :)

Så kom ud i byen og mærk pulsen. Tal med de lokale. Opsøg de steder hvor sproget tales og hvor du kan tale med. Så er du allerede rigtig langt!

Ps. Hvis du gerne vil øve andre sprog end engelsk, er det også muligt i New York City. Se bare på kortet herunder, som viser hvilke dele af byen der også taler f.eks. spansk.



engelsk sprogskole New York City

Guide til lommepenge på din sprogrejse

Når du først har betalt for din sprogrejse, sørget for rejseforsikring, pakket din kuffert og er landet på din destination, skal du naturligvis have penge nok med til at klare dig. Sprogundervisningen har du højest sandsynligt betalt for på forhånd, men der er en række andre ting, som du skal regne med først at betale for, når du er ankommet til din sprogrejsedestination. F.eks. undervisningsmaterialer og transport til og fra skolen.

Uanset om du rejser alene for første gang eller er en erfaren rejsende, er der nogle ting, som er værd at have med i overvejelserne, når du lægger budget for dit sprogskoleophold. Vi har samlet nogle punkter, som er væsentlige at huske, når du sparer op til din sprogrejse. Vi har også lavet en prisoversigt med nogle af de mest almindelige ting, som dine lommepenge skal række til. På den måde får du en idé om prisniveauet på din destination, og du kan bedre planlægge antallet af lommepenge, som du skal have med.

Hvad skal lommepengene gå til?

Der er nogle basale ting, som du skal betale for med dine lommepenge – f.eks. mad og transport. Andre ting afhænger af dit valg af aktiviteter under dit sprogskoleophold – f.eks. teatertur eller udflugt til seværdigheder. Her kan du se en liste over nogle af de mest almindelige ting, som sprogskolestuderende bruger deres lommepenge på.

  • Transport: Det gælder både transport til og fra lufthavnen (det er dog muligt at vælge dette når du bestiller dit sprogskoleophold) og til og fra din skole (afhænger af hvilken form for indkvartering du har valgt). Derudover kommer også transport rundt i byen med f.eks. taxa, bus eller metro, hvis du skal på sightseeing eller på udflugt. 

  • Kursusbøger: De fleste sprogskoler tager betaling for skolematerialerne, som du ofte køber på din første dag, men nogle sprogskoler stiller også skolebøger til rådighed gratis. Forhør dig evt. ved din sprogskole om skolebøgerne skal købes på forhånd og hvad prisniveauet er eller om de er inkluderet i kursusprisen. På de fleste sprogskoler kan du regne med omkring 40$ for de bøger du skal bruge, hvis prisen ikke er inkluderet i den samlede kursuspris. 

  • Mad: Afhængig af din indkvarteringsform, er det forskelligt om forplejning er inkluderet eller ej. Bor du med værtsfamilie, er det for det meste med halvpension - dvs. at du spiser morgenmad og enten frokost eller aftensmad med din værtsfamilie. Dette bidrager også til oplevelsen, og du lærer på den måde kulturen bedre at kende. Bor du på residence home, hvor der også er andre studerende, kan der være morgenmad inkluderet, men ofte er det med selvforplejning. Hvis du vælger delelejlighed, som oftest er tilgængeligt i de mindre byer, hvor residence ikke er en mulighed, er det for det meste med selvforplejning. Se prisniveau for de mest populære destinationer længere nede, så du kan planlægge dit budget for dit sprogskoleophold. 

  • Fritid: Typisk er eftermiddagsaktiviteter inkluderet i kursusprisen, men f.eks. indgang til museum som en del af en eftermidagsaktivitet, ikke er inkluderet og altså selvbetalt. Vil du f.eks. i biografen med nogle af dine medstuderende, er det en god idé også at have lommepenge til dette. Det samme gælder, hvis du tager på sightseeing i byen og skal med offentlig transport eller hvis du vil shoppe.

  • Shopping: Hvis du regner med at bruge noget af din fritid på at udforske områdets shoppingmuligheder, er det også oplagt at medtænke det i dit budget for dit ophold. Det kan også være en god ide at sætte nogle penge af til souvenirs til familien derhjemme eller postkort fra din destination - det bliver de oftest glade for :-) 

Lommepenge – hvordan?

Det er selvfølgelig lidt upraktisk at have alle de kontanter du regner med at få brug for, med hjemmefra. Derfor er det en god idé at medbringe et hævekort, så du kan hæve penge undervejs. For det meste er det også muligt at hæve eller veksle penge i lufthavnen, så du undgår at have kontanter med hjemmefra. Du kan evt. sørge for at hæve penge én gang i ugen, så du har hvad du skal bruge i løbet af en uge – på den måde undgår du også at bruge flere penge end du har, fordi du løbende kan holde øje med dit budget.
En god idé er også at veksle større pengesedler til mindre. Det er de færreste butikker, der tager imod større pengesedler. I England tager butikker f.eks. sjældent imod £50-sedler, men accepterer gerne £10 og £20.

Prisniveau i England, Spanien, Frankrig, Italien og USA

Vi har lavet en prisoversigt med de mest populære destinationer med priser for en McDonald’s menu (det er altid et godt udgangspunkt for at få en fornemmelse for prisniveauet), kaffe, vand, offentlig transport og biografbillet. Til sidst i tabellen har vi indsat de danske priser, så du kan få en fornemmelse af prisniveauet for din destination sammenlignet med Danmark. Forhåbentlig kan det hjælpe dig, når du skal lave dit budget for din sprogrejse.

Per dags dato svarer 1 € til 7,44 DKK, 1 $ svarer til 6,58 DKK og 1 £ svarer til 10,06 DKK. Tjek Valutakurser for en opdatering i vekselkursen.

Priserne er indsamlet den 12. februar 2015 fra denne hjemmeside. Priserne varierer efter område og sæson. F.eks. svinger priserne i USA fra stat til stat afhængig af skatterne for hver stat. Skatterne er som regel heller ikke medregnet i priserne i butikkerne og på restauranterne, så det er ofte nødvendigt at lægge omkring 8-10% oveni, for at få den endelig pris. Desuden forventes der også drikkepenge i flere af de nævnte lande. Drikkepenge i USA ligger som regel omkring 10-20% af den samlede pris på f.eks. en restaurant.

Forældre til sprogskolestuderende

Det er en stor beslutning som forældre at sende sit barn afsted på sprogskole. De oplevelser de unge kommer hjem med, opvejer dog med garanti den nervøsitet både jer som forældre og jeres barn står med inden afrejse. For at sikre, at jeres barn kan klare sig økonomisk, kan det være oplagt at danne et overblik over hvad jeres barn skal have penge med til (skolebøger, frokost, aktiviteter etc.), for at se hvor mange penge han eller hun skal have med.

Som forælder, der skal sende din søn eller datter afsted på sprogskole, er det en god idé at sætte jer ned sammen med jeres barn og snakke om udgifter og lommepenge. På den måde kan I sammen lægge et budget for sprogrejsen. Det giver en ro for både dig der skal sende dit barn afsted, men også et overblik for din søn eller datter, der skal på sprogrejse, som på den måde får en fornemmelse for prisniveauet på destinationen. I kan evt. aftale et fast beløb for hver uge, som skal hæves og som kan bruges på mad, fornøjelser og aktiviteter. Det er også en god idé at give jeres barn et hævekort med, så jeres barn ikke skal have kontanter til to uger på sig eller hvor længe han eller hun skal være afsted.

Gode råd

  • Hav både hævekort og lokal valuta med, når du rejser afsted på sprogskole. Så har du mulighed for at betale for mad på den første dag, uden du skal ud og finde en hæveautomat.

  • Undersøg valutakursen og prisniveauet for din destination, så du kan planlægge, hvor mange lommepenge du får brug for.

  • Som forælder til et barn der skal på sprogskole, er det en god idé at lave nogle aftaler i fællesskab omkring penge til mad, fornøjelser og aktiviteter.

  • Regn med omkring 1500-2000 DKK om ugen afhængig af din destination og din indkvartering. 

  • Det er oplagt at lave mad sammen med dine medstuderende for at spare penge på f.eks. aftensmad.

  • Vær opmærksom på om din bank tager gebyr for at hæve penge i udlandet. Det samme gælder butikker og hæveautomater, som kan opkræve et gebyr for udenlandske kreditkort.

sprogrejse sprogskole lommepenge

Kvaliteten af din sprogskole

Hvis du er usikker på kvaliteten af en bestemt sprogskole eller måske aldrig har været på sprogrejse før, er det vigtigt at holde øje med akkrediteringsstempler. En lang række forskellige kulturinstitutioner fra hele verden fungerer som din forsikring for, at produktet lever op til standard.

Denne lille guide vil fortælle dig, hvorfor og hvordan du kan stole på kvalitetsstemplingen af sprogskoler.

Hvem er akkrediteringsinstitutionerne?

Det er lidt en jungle, at finde rundt i de mange organisationer, som vurderer sprogskoler, for foruden antallet af dem, så er de struktureret vidt forskelligt. Mens nogle organisationer er statsfinansierede, er andre private. Det er vigtigt at understrege, at private organisationer ikke er mindre troværdige, da de som regel enten er statsanerkendte eller brugt som regeringers ekspertkonsulenter på undervisningsområdet. Eksempler på sådanne organisationer er CEA, som er anerkendt af det amerikanske undervisningssekretariat, og Accet, som er officielt anerkendt af det amerikanske undervisningsministerium. 

Den europæiske akkrediteringsinstitution EAQUALS står blandt andet inde for mange tyske sprogskoler, og det er et stort kompliment, for organisationen bliver konsulteret af Europa-Kommissionen, når emner såsom sprogundervisning er oppe at vende.

Instituto Cervantes er et eksempel på en statsfinansieret organisation, som ikke bare overvåger kvaliteten af spanske sprogskoler i Spanien, men over hele verden. British Council er den engelske pendant, som anerkender sprogskoler med undervisning i britisk-engelsk. De har det til fælles, at de er blevet grundlagt af de regeringer, de repræsenterer. Dette gør naturligvis betydningen af akkrediteringsstemplerne fra netop disse to institutioner enormt stor, da anerkendelsen kommer direkte fra undervisningsministerierne selv. 

Hvad indebærer det at være en akkrediteret sprogskole?

Når man som sprogskole gerne vil have et kvalitetsstempel fra en af de mange organisationer, kræver det, at man gennemgår en længerevarende ansøgningsproces. Hvis man selv mener, at man har en kvalitetssprogskole, og man derfor har sendt sin ansøgning afsted til en akkrediteringsinstitution, vil der ske en fuld inspektion af skolen på et tilfældig tidspunkt i løbet af de følgende to-tre måneder. 

Inspektørerne vil gennemgå alle facetter af sprogskolen, da den skal kunne garantere kommende studerende høj kvalitet. British Council har i alt 140 overordnede punkter omhandlende sprogskolens kvalitet, som skal følges til punkt og prikke, hvis en skole skal gøre sig forhåbninger om en akkreditering. Bliver skolen optaget, kan den forvente en geninspektion inden for halvandet år. Herefter vil der forekomme fulde inspektioner hvert fjerde år, og tilfældige stikprøvekontroller vil forekomme løbende.

Hvad fortæller kvalitetsstemplerne dig?

Akkrediteringsinstitutionerne gennemgår skolen ind og ud, så et stempel fra en af disse organisationer vil være din garanti for et kvalificeret sprogophold. Under en inspektion bliver kvaliteten af undervisningen, underviserne og undervisningsmaterialet naturligvis bedømt nøje, men et akkrediteringsstempel har en større betydning end det. 

Stemplet vil fortælle dig at skolens faciliteter er gode. Der skal være plads nok i undervisningslokalerne, og de skal samtidig være ordentligt ventilerede, så du kan arbejde under bedst mulige forhold. Det er også afgørende, at skolens administration kan håndtere alle dens studerende og samtidig passe på de yngste elever, som måske rejser alene for første gang. 
Du kan være sikker på gode indkvarteringsforhold, og det er lige meget om du vælger at bo på skolens værelser eller hos en værtsfamilie. 

Vigtigst af alt, og det er i virkeligheden akkrediteringsinstitutionernes vision, sørger de for at beskytte, bevare og promovere lokalkulturen og -historien i det land, som du studerer i.

akkreditering Sprogrejser British Council

Udviklingen af dit sprog

Når du nu har valgt at tage på sprogrejse, undrer du dig sikkert over, hvor hurtigt du kommer til at blive bedre til sproget. Vi er her for at hjælpe dig godt på vej og besvare de spørgsmål du har. Vi har derfor lavet denne guide, som vil give dig et overblik over hvor mange uger du skal have sprogundervisning, for at kunne mestre dit fremmedsprog.

Din sproglæring starter når du ankommer på sprogskolen i udlandet, hvor du typisk vil blive bedt om at udføre en skriftlig test. Testen er til for at skolen kan vurdere dit sprogniveau og derfra placere dig på det rette hold. Sprogtesten vil give et overblik over dit sproglige niveau både mundtligt, forståelsesmæssigt, skriftligt og grammatisk. Afhængigt af hvor mange uger du er afsted på sprogskole, vil du herefter kunne måle din egen sprogudvikling.



Hvor mange sprogniveauer er der?
Hos de fleste sprogrejsebureauer opererer man typisk med seks forskellige sprogniveauer. Disse er i overensstemmelse med de seks niveauer som The Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) har udarbejdet. CEFR er en publikation, der blev udgivet af Europarådet i 2001. Formålet med publikationen er at danne et grundlag for udarbejdelsen af læreplaner, lærebøger og prøver inden for sprogundervisning på tværs af de europæiske lande.

CEFR’s sprogniveauer strækker sig fra betegnelserne A1 til C2, og beskriver hver især hvad sprogbrugerne skal kunne for at blive i stand til at kommunikere effektivt på et fremmedsprog. Når du tager på sprogrejse i udlandet befinder du dig allerede på et af niveauerne. Din individuelle sprogtest vil kunne forklare, hvilket et af niveauerne der svarer til dine sprogkompetencer. De seks sprogniveauer kan beskrives som følgende:

Begynder (A1) - Du har ingen eller meget lidt kendskab til sproget.
Elementær (A2) - Du har en forståelse af basale udtryk og gør brug af standardsætninger.
Øvet (B1) - Du har en god situationsfornemmelse, men en begrænset udtryksvariation og kreativitet.
Meget øvet (B2) - Du har en god kommunikation, men en begrænset rækkevidde.
Rutineret (C1) - Du har en selvsikker kommunikation og en god forståelse af næsten alle tekster.
Meget rutineret (C2) - Du kommunikerer næsten lige så flydende som en indfødt.

Hvor hurtigt udvikler jeg mit sprog?
Når du er blevet placeret på et af sprogniveauerne, vil du igennem sprogundervisningen rykke dig fra det ene til det andet niveau. Hvor hurtigt du bliver bedre til sproget, kommer selvfølgelig også an på om du har valgt et standard eller intensivt program eller om du har valgt at have enetimer.



Ifølge en ny undersøgelse, der har fulgt sprogbrugeres udvikling under deres læringsproces, fremgår det at en nybegynder i et fremmedsprog gennemsnitligt bevæger sig fra A1 til A2 niveauet på 6 uger. Det vil sige du faktisk kan gå fra at være nybegynder, til at have en elementær forståelse for sproget på 6 uger. Hvis du starter på et sprogkursus, hvor du allerede har en grundliggende forståelse for de basale udtryk på fremmedsproget, vil du kunne bevæge dig til et øvet niveau på 9 uger. Sprogudviklingen vil således gå hurtigere, når du er nybegynder fremfor hvis du har en elementær forståelse for sproget. Dette skyldes, at der kommer til at være mere stof som du vil kunne fordybe dig i, jo højere sprogniveau du har. Såfremt du er placeret på B2 niveauet og følger et intensivt sprogprogram, vil du på 9 uger kunne tale niveauet under en lokal beboer, og dermed befinde dig på C2 niveauet.

Under din sproglæring spiller din egen motivation også en vigtig rolle. Gennem årene er der blevet udarbejdet flere undersøgelser der viser, at folk der vil lære et nyt sprog, lærer det hurtigere ved at være omgivet af sproget. For at blive bedre hurtigt, skal du altså sørge for at blive stimuleret af sproget så meget som muligt. Dette kan gøres ved både at tale og skrive sproget, og sørge for at lytte til sproget f.eks. via TV og radio.

Eksterne links
Europarådet
Den Fælles Europæiske Referenceramme for Sprog
Hvorfor lære et nyt sprog?

Sprogrejser CEFR sprogniveau